An official delegation represented the Association of the Certified Public Translators in Beirut, Lebanon visited Patriarch Mar Nasrallah Boutros Sfeir in Bkerke on May 21, 2003.

An official delegation represnted the Association of the  Certified Public Translators in Lebanon visited MP Bahia Hariri at her residence in Majdalyoun, Sidon on November 21, 2006. 

A Merit Award was granted to Mr. Hassan Sleem by Sheikh Akl Naim Hassan for miscellaneous services rendered to the Druze Spiritual Leadership (Mashyakhat Al Akl) in Verdun, Beirut.

A Certificate of Merit was awarded to Senior Staff Member Milad Cadalso Abboud for his competence, loyalty and dedication to Sleem Translation & Services.

A Certificate of Merit was awarded to Senior Staff Member Amal Zoghbi for her competence, loyalty and dedication to Sleem Translation & Services.

On occasion of the Tenth Anniversary of the establishment of Sleem Translation & Services, the owner and manager Mr. Hassan Sleem invited all the staff to a lunch gathering at Kababji Restaurant in Hamra on Friday, July 23 at 3:00 p.m. during which certificates of merit were awarded to senior staff members Amal Zoghbi and Milad Cadalso Abboud.

استقبال رئيس الوزراء اللبناني الشيخ سعد الحريري لوفد من اتحاد المترجمين العرب